Since Holset doesn't call the HE341 in the Dodge a HE341 it may not have the same comp wheel as a HE341VE.
Pressure is not a measure of flow, but a measure of restriction. One can increase flow and decrease pressure.
As far as the intercooler, I have input data I have recorded while pulling grades and at 26-30 psi of boost my intercooler comes back at around 90% efficient, with about 30-35° rise in temp from ambient to intake manifold.
Yes rated in mass, but can be converted to flow based on a standard day. Most of the data I have seen on the HE341 in the Dodge put's the flow around 50 lb/min. The Holset flow chart is too broad, considering the HE351CW/HE351VE/HX40 (7blade) all use the same part number, but that chart show 2 different flows for them. We also know the HE351's and HE341 have different comp wheels, but that chart shows the same flow???